About Us

NanyiJiang83.jpg

明日少女隊って?
第4波フェミニズムについて
なぜ実名を出して活動しないのか?
戦後女性感謝プロジェクト

 

明日少女隊って?

map.png

私たちは、ジェンダーや国籍の異なる、第4波フェミニスト・アクティビストによるアートグループです。私たちは、東アジアの若い世代向けのフェミニズムをテーマに、アートの制作やアクティビズムを展開しています。

明日少女隊は、日々メンバーが増え続け、今では世界で50名以上となりました。
メンバーは、日本、韓国を始め、ヨーロッパ、北米、南米などに散らばっており、「中心」や「拠点」はありません。ネット上で議論を交わし、プロジェクトを進めています。

私たちは、団体内のあらゆる上下関係をなくすことに努め、自主参加を重んじるグループです。
また、匿名で、マスクをつけて活動しています。

匿名で活動することで、一部の隊員だけにスポットライトが当たることもなく、入隊後すぐの隊員がプロジェクトに加わり、明日少女隊として取材を受けたり登壇したりすることも珍しくありません。

私たちは、ダイバーシティーのある若手のフェミニストとして、学生、母、社会人、非正規労働者、失業者として、日々社会の差別的な煽りを受けながら活動しています。そんな私たちは、一人一人の力は小さいものですが、グループの中で助け合い、数々の大きなプロジェクトを進めてきました。

私たちは、アートの手法を使って、社会に持続的なフェミニズムのムーブメントを起こすお手伝いをするために、日々、支え合いながら活動しています。

↑ドキュメンタリー映像作家の坂上香さんが、明日少女隊のインタビュー動画シリーズを撮影してくださいました。

第4波フェミニズムについて

第4波フェミニズム(The 4th wave feminism 注1)は、現在、欧米で大きなムーブメントを巻き起こしているフェミニズムの新しい流れで、若者を中心に、2008年ごろに始まったとされています。

第4波フェミニズムのキーワードは、インターネット、グローバル化、あらゆる性別に対しての包括的な平等へのアプローチ、幸福についての考察、人種や貧困問題などを含むインターセクショナリティ(注2)についての問題提起など。

第4波フェミニズムでは、人々の平等こそが、男性を含むすべての人の幸せにつながる、と実証された多くの科学的データをもとに、男性やLGBT、あらゆる性をもつ全ての人を友とし、手を取り合って、平等への道を歩みます。

また、第4波フェミニズムでは、「フェミニズム」「フェミニスト」という言葉のもつ「男性嫌悪」や「女尊男卑」という誤解を解き、「政治、経済、社会におけるすべての性の平等を信じる学問・人々」という本来の意味に立ち戻そうという運動も盛んです。

今、私たちの国で、女性が選挙権を持ち、女性が学校で教育を受けられるのも、これまでのフェミニストたちが、未来の少女の権利のためにと、彼女・彼の人生を捧げて戦った結果なのです。

権利は自動的に分け与えられるものではありません。

明日少女隊は、女性の権利向上に貢献したすべての人々に敬意を表すると共に、彼、彼女らが築いてきた活動や思想、歴史を継承する意味でも、誇りを持ってフェミニストを名乗りたいと思います。


注1:
Is there a fourth wave? Does it matter?
The fourth wave feminism: meet the rebel women

注2:
Intersectionality
社会的不平等には、複数の要因(例えば、貧困、性別、障害、人種など)が多層的に交差しており、それぞれの問題は切り離して考えることができないと考える学問

明日少女隊は、なぜ実名を出して活動しないのか?

明日少女隊では、戦略的に匿名性を保って活動しています。明日少女隊を匿名のグループにしたのには、2つの理由がありました。

一つ目の理由は、みなさんに、私たちの見た目や性別、肩書き、学歴、出生などではなく、私たちの提起する社会問題そのものに焦点をあててもらいたいという願いがあるからです。

1985年にニューヨークで誕生し、現在も現役で活動されているGuerrilla Girls(ゲリラガールズ)というフェミニストアーティストのグループがあります。彼女たちは、ゴリラのマスクをかぶり、常に匿名で、亡くなった女性アーティストの名前を名乗り活動しますが、彼女たちはあるインタビューで、このグループの匿名性についてこのように語っています。

we wanted the focus to be on the issues, not on our personalities or our own work.
(私たちのパーソナリティーや作品ではなく、問題そのものに焦点を当ててもらいたい)
— ゲリラガールズ

そして、彼女たちは公演などで、女性問題を扱う時に、匿名で活動することを勧めています。
私たちも、明日少女隊の立ち上げ前にゲリラガールズのレクチャーに参加し、直接、私たちの活動を匿名にすべきかどうかを相談しました。

日本でも、これまで、実にたくさんの方々が、女性問題に関して、多くの声を上げてこられました。

しかし、メディアがその発言した人物の、容姿、ファッション、年齢、肩書きなどを強調して報道することで、実際にその方が提起された問題が見えにくくなってしまうことが多々起こっています。

このような傾向は、女性やLGBTなどのマイノリティーが発言した場合、また、男性でも、これらのマイノリティーを擁護したり、支持したりする発言をした場合に、より起こりやすいようです。

ゲリラガールズとは、国や発足当初の時代も異なりますし、そもそも私たちは、女性オンリーのグループではありませんが、30年に渡り女性問題と対峙してきたゲリラガールズのこの言葉を信頼し、匿名での活動を検討しました。

また、二つ目の理由は、明日少女隊は、発足当初からいる、DVなどの被害から実名で活動しにくい事情がある隊員への配慮でした。

私たちは、実名を出して活動できるというのは、ある程度ラッキーな立場(特権のある立場)であると考えました。それは実名を出しても、人から脅迫されたり、親から縁を切られたり、仕事を失ったり、嫌がらせをされたり、もしくは、ストーカーやDVの相手から追いかけられたりする心配の少ない人、もしくは、そのようなことが起こっても、助けてくれる人が周りにいたり、安全に逃げられる場所がある人です。

しかし、女性や性的少数者こそ、このような弱い立場に陥りやすく、私たちは、そのような不安定な立場の方も一緒に対等に活動できるようにするために、匿名でのグループを作ることにしました。

社会の抱えるジェンダーの問題に、より関心が注がれることを願っています。

戦後女性
感謝プロジェクト

育鵬社教科書『新版 新しい日本の歴史』3.jpg

明日少女隊は匿名の自由参加をコンセプトとしたグループですが、メールでの連絡や、ブログの記事や、取材を受ける際に、便宜上のアーティスト名を使っています。

私たちは、戦後活躍した女性や性的少数者、また、彼女たちの権利向上のために貢献した人の名前を名乗っています。

皆さんは、2016年から使用されている育鵬社の歴史の教科書が、男性ばかりの監修者によって作られ、非常に男性中心的な内容になっていることをご存知でしょうか。

この中でも特に、私たちは「戦後の文化」という項目に出てくる17人の中で、女性が美空ひばりさんだけであったことに注目しました。

果たして、戦後の日本を作ったのは、本当に男性だけだったのでしょうか?

もし戦後、女性が本当に表舞台で目立った活躍が出来なかったのだとしたら、それは、社会に問題があったのではないでしょうか?

そこで、私たちは、戦後の日本を調べてみました。すると、日本には、すべての分野で、大変優秀な女性がたくさんいました。

私たちの社会では、あまりにも、女性たちの貢献について学ぶ機会が少ないのではないでしょうか?

このプロジェクトには、現在の男性主導の教育で埋もれがちな、これらの方々により光を当てていきたいという願いが込められています。

明日少女隊の隊員の名前を見かけたら、ぜひ、その名前を調べてみてください。きっと、日本を支えた、素晴らしい女性に出会えるはずです。

もっと知りたい人へ

ブログ(日本語)

ブログ(英語)

マスクについて

レジュメ・CV 

入隊を希望される方へ

<主な活動経歴>

個展に「
ashita shoujo tai(Firstdraft ギャラリー、シドニー、オーストラリア、2018)、グループ展に「Dangerous Art」(ハイファ美術館、イスラエル、2017)「 Feminist Climate Change 」(アルス・エレクトロニカ、オーストリア、2017)「ソーシャリー・エンゲージド・アート展ー社会を動かすアートの新潮流」(アーツ千代田33312017)、パフォーマンスでは「Girls Power Parade 」(表参道、2016)、「ビリーブ・マーチ」国会議事堂・東大赤門前(2017)、「忘却への抵抗」ロサンゼルス(2018)、ソウル・東京(2019)など。

レクチャーは、、東京大学
(2018・2019)、カリフォルニア州立大学northridge校(2019)、オックスフォード大学(2018)、カリフォルニア大学ロサンゼルス校(2018)、上智大学(2016)など。

寄稿:
ソーシャリー・エンゲイジド・アートの系譜・理論・実践 芸術の社会的転回をめぐって


活動資金の
ご支援のお願い

明日少女隊は、学生、新入社員、非正規労働者、小さい子供の母親が中心となっている、社会的に経済力を持ちにくい立場の隊員の多い団体です。活動の長期継続のため、ぜひ、ご支援をお願いします。
みなさんのご厚意に心から感謝いたします。

《口座情報》

口座名義:明日少女隊

フリガナ:アシタショウジョタイ

ゆうちょ振込の口座情報:【記号】10900 【番号】6627151

一般銀行振込の口座情報:【店名】〇九八【店番】098【預金種目】普通【口座番号】0662715